本(2011)年12月14日南韩大使馆资深经济官员表示,首尔对美施压加速彼此确认过程,使延宕已久之美韩自由贸易协定可以正式生效。
该自由贸易协定已于本年9月经美国国会通过,本年11月经南韩国会通过,目前缔约国双方必须确认对方修正之国内法规已完全符合该协定。
南韩大使馆经济事务部金部长(ghee-wan kim)于美国乔治亚华盛顿大学非正式国际研讨会中表示,南韩已经修改42项法律及条例以确保符合此歷史性的协定。
美国同样必须完成修改国内法。南韩决意完成所有的配合修法事项,以便该自由贸易协定明(2012)年1月生效实施。
金部长指出,让备受争议之贸易协定经国会通过是艰鉅及政治上痛苦之任务。他建议政府再洽签其他主要贸易计画前需有些冷却的时间,南韩目前正与澳洲及纽西兰洽谈fta,与欧盟已经完成洽签fta,与加拿大之谈判暂时停止,南韩亦与亚洲最大之经济体中国大陆与日本展开叁方贸易对谈, 上述这些谈判将自然形成南韩加入跨太平洋策略经济伙伴(tpp)谈判之政策平台。