日前，我县经贸考察团赴韩日考察访问，推介轻纺城，走访企业、市场，并开展友好交流，获益良多。
sk的成长之道
成立于1953年的sk集团是韩国第三大跨国公司，拥有60余家企业，涉及能源化工、毛衣、海运、金融证券、服务等领域。1991年，sk集团正式登陆中国，相继在23个地区组建14个办事处和53家企业。
考察团成员在参观sk集团时，了解到其前身是上世纪50年代的一家小型纺织厂。sk能有今天的成就，得益于其“霸气”精神，积极进取、勇于探索，通过纺织业逐渐向相关领域扩张，使企业一步一步发展壮大。
看“韩流”潮起
在韩国首尔，有一个闻名亚洲的市场——东大门市场，这里聚集了30多家商场、3万多个商店和5万余制作厂商，从小饰品到面料、服饰，应有尽有。
考察团在走访时发现，当地绝大部分面料中国轻纺城都能生产，但市场集聚的大量服装设计师，轻纺城却无法比拟。这些设计师的作品，每一款都有自己独特的个性，促使“东大门”成为韩国服装界、甚至全球“韩流”的晴雨表。
在世界经济贸易大背景下，产业转移成为一个不变规律。韩国自上世纪60年代开始，承接来自西方国家的纺织产业转移。经过20多年发展，他们也开始对外转移纺织产业，但转移并不意味着放弃，技术创新、创意设计、时尚趋势等位于产品价值链高端的产业，至今仍然保留着，形成了闻名全球的“韩流”。
合力谋求共赢
上世纪90年代，韩国对华投资60%集中在纺织服装行业。众多韩国设计师眼中，中国市场有许多优势，发展潜力不可估量。
目前，常驻中国轻纺城的韩国客商有1000多人、常驻代表机构约100多家。此次韩国之行后，又将有6只服装设计、品牌输出项目入驻纺城。韩商表示，与中国轻纺城合作，他们将获得强大的产业集群支持——这既是拓展品牌的需要，也是构建市场的需要。
韩日之行让我县纺织企业和管理部门相关负责人意识到，纺织业是时尚产业，对轻纺城来说，以开放的胸怀集聚更多国际知名品牌，必将产生“鲶鱼效应”，带动更多本土企业做大做强、转型升级，构建广阔的市场网络，塑造更多纺织服装品牌，形成具有中国轻纺城特色的时尚产业。
近万面料商具备转型实力，万事俱备，只欠人才——
柯桥服装借力韩国设计
面料商转型升级最缺什么？设计人才。在日前举行的中国轻纺城韩国推介会上，惊喜不断：纺城面料商首次牵手韩国知名服装设计师；签下6个服装设计、服装品牌输入项目……纺城面料商正通过国际合作，借力韩国设计，推动中国轻纺城加快转型升级步伐。
“我家三代做印染，但总觉得路子越走越窄，一直努力寻求新的发展途径。现在，我有高端面料，韩国设计师有创意，一定能取得双赢。”宇展印染公司董事长陈建定说。
中国轻纺城是全世界最大的面料市场，面料销售能力全球屈指可数，然而下游产业——服装业却势单力薄，本地服装企业也极少有叫得响的品牌，大量业务停留在加工贸易层面。
目前，国际纺织品价值链最主要的收益，主要来自技术和品牌，两者利润之和占全部利润的80%以上。而我县纺织企业，由于缺少品牌，常与“80%”擦肩而过。因此，延伸产业链，通过加强设计，做强营销，提升产品附加值，形成品牌核心竞争力，成为许多面料商转型升级的目标。
从去年下半年起，越来越多的纺织领域面料商开始尝试搭建国际化融资、贸易、技术、人才平台，加大品牌运作力度，试图开辟一条与国际接轨的“绿色通道”，实现转型升级。韩国纺织服装业的发展比中国成熟，服装的时尚化、个性化更接近国际流行趋势。近年来，韩国的对华投资主要集中在纺织服装产业，大多为生产领域。纺城面料商也尝试与韩国设计师开展合作，以提升自身核心竞争力。
随团赴韩的不少业内人士认为，轻纺城近两万家面料注册经营户，至少有一半已经具备向服装等产业链延伸的实力，一旦找到可行的品牌化、国际化模式，将爆发出惊人的增长能量。
韩国时尚协会名誉会长孔锡鹏认为，随着越来越多面料商通过国际化合作挺进产业链下游，以发展终端产业谋求新空间，将加快中国轻纺城转型升级步伐。
曾赴美深造，在上海拥有自己的公司，现在又来到柯桥，这位韩国设计师发现——
轻纺城是创意沃土
近日，旅美韩裔服装设计师成受燕来柯桥办理公司注册相关事宜。“我计划10月份在中国国际时装周举办品牌发布秀，并冠名‘中国轻纺城’。”她说。
成受燕是轻纺城建管委新引进并在柯桥注册公司的韩裔服装设计师。前不久，我县在韩国举行中国轻纺城推介会，她运用轻纺城面料举办专场时装秀，惊艳四座。如今，成受燕“安家”轻纺城服装服饰市场f5创意园，正在为公司开张忙碌。
成受燕毕业于韩国中央大学服装设计专业后，赴美国纽约帕森设计学院深造，曾任calvin klein(usa）女装设计师。2008年，她在上海创立公司，并多次获得中国国际时装周“时装发布会特别奖”。去年，她还成为中国服装设计师协会的首位外国人会员。
落户柯桥后，成受燕计划开创新的事业，把自己旗下的各个品牌做强做大。
各路媒体
聚焦纺城
中国轻纺城推介会前不久在韩国首尔举行，吸引各路媒体关注。经济日报、人民日报、新华社驻韩记者，以及韩国当地的纤维日报、纤维经济新闻、世界日报、jbs等，纷纷对我县纺织产业转型升级和此次两地合作进行采访报道。
我县与韩国的合作非常紧密，拥有韩国客商1000多名。经济日报驻韩记者提出，扩大对外合作，对绍兴县产业转型升级有什么作用？韩国jbs记者、纤维日报记者问到，韩国企业对于绍兴县的发展作用在何处？
对此，县领导作答：寻求更加广阔的国际合作，引进国外技术、管理和人才，以提升绍兴县的经济实力，是此次推介会的目的所在。
韩国纤维日报记者向考察团成员询问韩国客商在柯桥的生活和工作情况。县领导表示，目前，轻纺城有许多来自五大洲的纺织专家，不少是韩国人，其中有两位大家很熟悉，一位在浙江省现代纺织工业研究院工作，从事花样设计；另一位在一家大型纺织印染企业从事印染后工序分色技术工作，他们对现在的工作和生活很满意。
据了解，韩国不少知名企业已与我县纺织企业建立长期合作关系，他们在纺城设立办事机构，获得了更多发展空间。
