2012年9月，韩国外贸总体形势仍未根本好转，同比增长率持续保持负值状态，但出口下降势头有所减弱，贸易收支连续八个月保持顺差。
一、韩国进出口情况
据韩方统计，2012年9月份，韩外贸总额为880.8亿美元，同比减少4.0%，其中，出口455.7亿美元，同比减少2.0%，进口425.0亿美元，同比减少6.1%。贸易收支为30.7亿美元顺差。
1～9月，韩外贸总额为7979.9亿美元，同比减少1.2%。其中，出口4084.0亿美元，同比减少1.6%，进口3895.9亿美元，同比减少0.9%。贸易收支为188.1亿美元顺差。
(一)出口情况
9月份，韩国出口455.7亿美元，同比减少2.0%。从出口商品来看，石油产品(52.2亿美元，22.1%)、无线通讯器材(16.2亿美元，13.2%)出口增长，船舶(14.9亿美元，-49.9%)、家电产品(11.4亿美元，-10.2%)出口减少，汽车零部件(21.4亿美元，2.8%)、乘用车(31.8亿美元，-4.5%)、机械(45.4亿美元，-4.1%)、半导体(45.0亿美元，-3.3%)出口同比基本持平。从出口国家及地区来看，对中东地区(30.4亿美元，17.8%)出口持续保持增势，对日本(29.8亿美元，-12.7%)、欧盟(43.4亿美元，-5.1%)出口减少，对中国(117.9亿美元，1.0%)、美国(47.7亿美元，-0.5%)出口同比基本持平。
1～9月，韩国石油产品出口势头强劲，出口额为419.5亿美元，同比增长7.9%，占韩国出口总额的比重为10.3%。韩国石油协会预测，2012年全年韩国石油产品出口额将达550亿美元，创历史新高的同时，还将超越半导体成为韩国第一大出口商品。
(二)进口情况
9月份，韩进口425.0亿美元，同比减少6.1%。从进口商品来看，原材料进口额为263.11亿美元，同比减少8.0%，其中，石脑油(13.8%)、原油(2.7%)进口增长，煤炭(-33.7%)、镍(-31.4%)、铁矿石(-26.5%)、橡胶(-21.2%)、天然气(-18.8%)、铝(-15.6%)、铜(-11.0%)、钢材(-10.4%)进口减少;生产资料进口额为114.27亿美元，同比减少4.8%，其中，船舶(66.4%)进口增幅较大，液晶设备(7.2%)、精密机器(5.9%)、半导体(4.0%)进口小幅增长，无线通讯器材(-62.6%)、半导体制造设备(-23.8%)、汽车零部件(-22.1%)、电脑(-17.7%)、一般机械(-2.5%)进口减少;消费材料进口额为47.69亿美元，同比增长1.9%，其中，小麦(229.8%)、汽车(28.2%)、大豆(12.6%)、玉米(11.6%)、家电(3.3%)进口增长，大米(-79.8%)、猪肉(-34.2%)、牛肉(-27.2%)、咖啡豆(-8.1%)、鱼类(-5.7%)、酒类(-5.6%)、服装(-0.6%)进口减少。从进口国家及地区来看，除从欧盟(12.8%)、拉美(3.0%)进口增长外，从中国(-8.2%)、东南亚(-13.7%)、美国(-8.8%)、中东(-8.7%)、日本(-4.5%)进口均减少。
(三)贸易收支情况
9月份，韩国外贸实现顺差30.7亿美元，自2月份连续八个月保持顺差态势。对主要国家和地区的贸易顺差分别为：中国51.1亿美元，东南亚48.3亿美元，美国15.0亿美元，东欧9.5亿美元，拉美9.1亿美元，欧盟0.2亿美元;对主要国家和地区的贸易逆差分别为：中东70.1亿美元，日本23.5亿美元，澳大利亚11.6亿美元，加拿大0.1亿美元。
二、中韩双边进出口情况
9月份，中韩双边贸易额为175.93亿美元，同比减少8.2%，其中，韩对华出口110.56亿美元，同比减少4.8%，自华进口65.37亿美元，同比减少13.5%。中韩双边贸易额占韩外贸总额的比重为21.0%。韩对华贸易收支为45.2亿美元顺差，同比增长11.2%。
韩自华进口(截至8月20日)增幅较大的商品有一般机械(49.2%)，电脑、化纤产品、钢铁产品则分别下降21.5%、18.8%和17.2%。
1～9月，中韩外贸总额为1577.84亿美元，同比减少4.1%。其中，韩对华出口974.58亿美元，同比减少2.0%，自华进口603.26亿美元，同比减少7.3%，对华贸易顺差371.32亿美元，同比增长8.0%。
韩国知识经济部预测，受韩国对华投资减少影响，未来韩国对华出口将减少，1～9月韩国对华出口比重已降至23.9%。
