服饰和食品成中国游客最爱产品" src="http://i1.sinaimg.cn/dy/cr/2014/0923/3981323265.jpg" width="300" />

　　资料图片：中国游客在韩国最繁华的明洞商业区内的乐天百货免税店选购商品。

　　参考消息网9月23日报道 韩国《中央日报》9月22日报道称，中国游客在韩国最钟情的“三大”购物商品有化妆品(香水)、服饰和食品。据韩国文化体育观光部外来游客实况调查显示，除上述三类产品之外，还有游客购买人参、中药材、皮革产品、鞋类等，但是所占比重并不大。销量多的大部分商品都是由韩国电视剧、偶像歌手等韩流热潮衍生而来的商品，而企业自主开发的工业品及服务并没有受到关注。

　　消费品中，以过去5年来销量增长14.7%的化妆品(香水)为首，饰品·宝石类增长13.3%，鞋类增长5.2%，服装增长4.5%。特别是中国游客购买化妆品(香水)的金额比其他国家的游客多出约1.5倍，可见中国人对韩国化妆品十分青睐。

　　流行商品中虽然知名品牌的销量乐观，不过还是有很多中国游客会前往东大门一些专门的购物中心。

　　东大门商家某相关人士透露“中国游客喜欢购买华丽的、个性强的街头品牌”，他表示“那是因为街头品牌既符合中国人的品味，价格实惠，商品质量也好”。特别是中国国家主席习近平访韩时，夫人彭丽媛短暂来访购物中心时，购买的辣椒酱、蜜油饼、发夹等套装礼品更是极度热销。

　　不过现在中国游客购买的商品价位不高，仍存在价格限制。当然百货商店的高价名牌包和高档手表也很畅销，不过都是进口产品，因此开发吸引高收入中国游客的商品及品牌迫在眉睫。

　　济州大学观光经营学教授徐镛健指出，“中国游客购买的商品非常具有偏向性，要使其多样化才行”。今后，能够受中国游客欢迎的商品首推婴幼儿用品和美容整形服务等。

　　流通业有关人士指出，“可能因为之前在中国发生过三聚氰胺牛奶风波，收入较高的中国人不再给孩子喝中国奶粉”，他预测，“由于中国的婴幼儿用品也存在对身体不好成分的认识，未来韩国在婴幼儿用品方面的市场会进一步扩大”。另外，虽然现在中国游客会大量购买化妆品，不过价格优惠的美容产品和美容整形服务有望成为消费热门领域。

　　产业研究员朴文洙(音)博士指出，“服务商品相对于工业品来说，质量和价格都无法标准化，对其推广感到不安”，他补充说道“为了提高美容整形等服务产品的销量，应该加强与消费者的交流沟通，以便解除他们的不适。”

　　【延伸阅读】

　　韩媒：中国游客赴韩国购物最头疼“语言不通”

　　2014-05-07 17:05:00

服饰和食品成中国游客最爱产品" src="http://i1.sinaimg.cn/dy/cr/2014/0923/184569647.jpg" width="500" />

　　资料图片：这张未标明拍摄时间的照片显示的是首尔东大门设计广场的夜景。新华社发

　　参考消息网5月7日报道 外媒称，韩国商工会议所7日发表了中国和日本游客在韩购物情况相关调查结果。结果显示，中国游客在购物时感到最不方便的是“语言不通”(57.3%)，日本游客则表示“商贩强卖”(29.3%)令人不愉快。

　　据韩联社网站5月7日报道，该调查以结束韩国旅游的中、日各150名游客为对象，针对他们在韩国的购物情况进行了分析。除了语言不通之外，中国游客还指出“缺乏导购牌”(34.0%)、“交通不便”(21.3%)、“物价高”(17.3%)等不便事项。而对日本游客来说，除了商贩强卖现象之外，“语言不通”(22.7%)、“缺乏导购牌”(21.3%)和“营业员服务态度差”(16.7%)令他们在购物时感到不方便。

　　韩国商工会议所介绍说，在明洞和南大门等地会说日语的商人有很多，但中国游客最近5年增加了近2倍，而能接待这些游客的商人远远不够。近5年来，中国入境人员年均增加34.1%，去年入境的中国人达433万人，首次赶超日本人。

　　另外，中国游客和日本游客在旅游路线、购物地点和支付方式方面存在一定的差异。明洞是中国游客和日本游客都最常光顾的购物区。但中国游客其后常光顾的地区为东大门，日本游客则为南大门。大韩商工会议所分析称，中国游客在明洞购买服装和化妆品后，一般前往药材市场密集的东大门地区，而日本游客在寻访明洞后主要前往南大门购买紫菜和鱼干。

　　从购买的物品来看，中国游客主要购买化妆品、服装、中药材等，而日本游客主要购买服装、化妆品、紫菜和鱼干。从购物场所来看，中国游客最喜欢在市区的免税店购物，其后为百货商店和机场免税店，日本人则最喜欢在小型的专卖店购物，其后为市区免税店和百货商店。从支付手段来看，中国游客有75.3%刷卡购物，而日本游客中有67.3%用现金付款。

　　【延伸阅读】

　　中国游客挤爆韩国免税店 商家笑得合不拢嘴

　　2014-09-11 10:54:09

　　参考消息网9月11日报道 外媒称，5天的中秋小长假，韩国首尔、济州岛的热门景点和免税店里挤满了中国游客，火爆的“中秋商机”让韩国店主笑得合不拢嘴。

　　据新加坡联合早报网站9月11日报道，“借过!借过!”在首尔明洞乐天免税店的化妆品专柜，记者看到几乎所有收银台前都有排上了20多米的长队，尤其是中国人喜欢的一个韩国当地品牌前，几乎都无法走到商品柜台前去取货。

　　从中国南京来的陈佳丽说：“韩国化妆品在中国很受欢迎，这次干脆带来了购买目录。不过，有些商店还规定一个人不能买3个以上，礼盒就没有限制，我这次就买了很多礼盒。”

　　乐天免税店的中文翻译员金香说：“随着《来自星星的你》等韩剧在中国刮起的旋风，韩国艺人的化妆技巧也受到中国人的广泛关注，使得韩国化妆品的人气也急速上升。”

　　韩国文化观光研究院最近公布的数据显示，今年1月至7月间访问韩国的中国游客共达336万人次，同比激增45.8%。中国人在韩国的主要消费对象集中在化妆品、免税店和赌场。

　　据韩亚大投证券公司预测，中国游客在韩化妆品购买额，将从2013年的1.8450万亿韩元(22亿5864万新元)增加到2020年的5.1860万亿韩元(63亿4870万新元)，对韩国化妆品市场的贡献度将从2013年的18.2%提升到2020年的30.1%。

　　韩国大信证券研究中心主任赵允南表示：“中国游客已经成长为韩国内需市场的核心顾客群体，成为了企业业绩的主要变数。”

　　韩商家期待“黄金月”

　　据韩国产业研究院的资料显示，中国游客出手大方，去年在韩国的消费为7.67万亿韩元(93亿8961万新元);人均消费为232万韩元(2840新元)，比5年前增加了80%。

　　韩国舆论期待，中秋假期紧随其后的仁川亚运会(9月19日至10月4日)和国庆黄金周(10月1日至9日)，消费力旺盛的中国游客有望给韩国消费市场带来一个“黄金月”。