本报讯 为实现水资源“全量再生回用”的目标，江苏吴江平望镇政府调整了治污策略，改“分散治理”为“集中治污”，并大举实施了喷水织机废水全量回收利用“两步走”工程。依托日处理能力4万吨的污水处理厂，一期工程首先封堵50多家喷水织机企业的排污口，然后，在每家企业铺设“一进一出”两根管道，一根管道把纺织废水输送到污水处理厂进行再生处理;另一根管道把污水处理厂的达标再生水返回到每家喷水织机企业进行全量回用。目前，平望镇50多家喷水织机企业每天产生的两万多吨纺织废水，实现了全量回用。(宗文)